0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
تم التنزيل من www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
تمت المشاركة بواسطة http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:01:14,006 --> 00:01:15,625
احتفظ بهم.
2
00:01:19,929 --> 00:01:22,682
"طريقة الهيلجراميت."
3
00:01:26,085 --> 00:01:29,188
"علاج لمشكلة الشارب."
4
00:01:31,874 --> 00:01:33,743
مهلا، هل يمكنني أن أشتري لك...
5
00:01:33,743 --> 00:01:34,994
مشروب؟
6
00:01:50,526 --> 00:01:51,777
غريب.
7
00:01:53,029 --> 00:01:56,332
أعطني واحدة أخرى، جيمي.
8
00:01:56,332 --> 00:01:58,100
البيتزا الخاصة بك
الحصول على البرد.
9
00:02:03,122 --> 00:02:05,575
أنظر، سوف ننجح
واحد للطريق.
10
00:02:06,209 --> 00:02:07,460
أنا خارج هنا.
11
00:02:07,460 --> 00:02:09,178
ضعه
على علامة التبويب الخاصة بي.
12
00:02:09,178 --> 00:02:11,681
لقد سمعت
هذا من قبل.
13
00:02:14,800 --> 00:02:17,303
مايلي جودسون...
14
00:02:17,303 --> 00:02:19,805
كل رجل ضل
من الطريق،
15
00:02:19,805 --> 00:02:22,892
انزلق وسقط
عدة مرات.
16
00:02:22,892 --> 00:02:26,028
رجل يبحث عن العزاء
من مشاكله
17
00:02:26,028 --> 00:02:27,897
في الجزء السفلي من الزجاج.
18
00:02:27,897 --> 00:02:29,782
رجل طيب في حرب مع نفسه
19
00:02:29,782 --> 00:02:33,536
الغرق ببطء في الكحول،
ابتلاع ابتلاع.
20
00:02:33,536 --> 00:02:36,038
سحبت إلى أسفل
بواسطة التيار الخبيث
21
00:02:36,038 --> 00:02:38,474
من محيط لا نهاية له من الخمر.
22
00:02:39,075 --> 00:02:40,960
عاجز عن التوقف عن القيام به
الشيء الوحيد
23
00:02:40,960 --> 00:02:42,795
يفعل أفضل
من أي شيء آخر...
24
00:02:42,795 --> 00:02:43,946
شرب.
25
00:02:45,197 --> 00:02:48,301
جيمي:
مهلا، ارتفع
وتألق.
26
00:03:00,963 --> 00:03:02,848
جيمي...
27
00:03:03,432 --> 00:03:05,935
واحد فقط أكثر للطريق.
28
00:03:05,935 --> 00:03:09,905
هذا ما قلته
قبل خمس ساعات.
29
00:03:09,905 --> 00:03:11,607
لقد أغلقنا يا مايلي.
30
00:03:11,607 --> 00:03:12,858
اذهب للمنزل.
31
00:03:12,858 --> 00:03:14,076
الله...
32
00:03:15,811 --> 00:03:16,445
المنزل.
33
00:03:20,816 --> 00:03:22,702
يجب أن أذهب إلى المنزل.
34
00:03:28,324 --> 00:03:32,461
مايلي:
فراني، أنا في المنزل وهو...
35
00:03:32,461 --> 00:03:34,697
وقت البيتزا!
36
00:03:49,078 --> 00:03:50,329
أهلاً.
37
00:03:51,030 --> 00:03:52,915
أنا آسف يا عزيزي.
38
00:03:56,669 --> 00:03:57,286
أنا أعرف.
39
00:03:57,286 --> 00:03:59,171
أنت جائع.
40
00:03:59,171 --> 00:04:01,040
وماذا في ذلك
هل تقول
41
00:04:01,040 --> 00:04:04,176
نحن نأخذ هذه البيتزا القديمة الباردة
42
00:04:04,176 --> 00:04:07,596
ونضعها في فرن ساخن لطيف؟
43
00:04:09,465 --> 00:04:12,018
هل لديك أي فكرة
ما هو الوقت؟
44
00:04:14,053 --> 00:04:16,555
هل أنت مريض مرة أخرى يا أبي؟
45
00:04:16,555 --> 00:04:18,891
تعال الى هنا.
ضرب الطريق، يا طفل.
46
00:04:18,891 --> 00:04:20,710
حصلت على المدرسة
غدا.
47
00:04:28,084 --> 00:04:29,902
لقد حصلت عليه.
48
00:04:29,902 --> 00:04:32,271
لا أستطيع أن آخذ
أي أكثر من ذلك.
49
00:04:43,866 --> 00:04:45,735
(يضحك)
50
00:04:47,620 --> 00:04:50,056
(مدغم):
د. جني...
51
00:04:50,056 --> 00:04:51,424
مر...
52
00:04:51,424 --> 00:04:52,975
موريتش.
53
00:04:52,975 --> 00:04:56,545
(يضحك):
انا اعرف...
54
00:04:56,545 --> 00:05:00,933
أعرف أن الوقت متأخر، لكن...
55
00:05:00,933 --> 00:05:02,184
يقول علبة الثقاب
56
00:05:02,184 --> 00:05:04,637
24 ساعة في اليوم.
57
00:05:04,637 --> 00:05:07,139
يأتي.
ادخل يا سيدي اه...؟
58
00:05:07,139 --> 00:05:08,958
مايلي جودسون.
59
00:05:08,958 --> 00:05:10,176
جودسون.
60
00:05:10,176 --> 00:05:12,061
ادخل يا سيد جودسون.
61
00:05:12,061 --> 00:05:16,432
أنا معتاد على مرضاي
يسقط في ساعات غريبة.
62
00:05:27,960 --> 00:05:30,880
إعلانك
يذكر علاجا.
63
00:05:30,880 --> 00:05:31,964
نعم.
64
00:05:31,964 --> 00:05:33,799
طريقة الهيلجراميت .
65
00:05:36,802 --> 00:05:37,853
تفضل.
66
00:05:38,354 --> 00:05:39,422
ساعد نفسك.
67
00:05:40,956 --> 00:05:42,975
اه هل تريد واحدة؟
68
00:05:42,975 --> 00:05:44,477
لا، شكرا لك.
69
00:05:46,695 --> 00:05:49,832
الآن، سأحتاج
بعض المعلومات.
70
00:05:49,832 --> 00:05:52,334
معلومة؟
71
00:05:54,120 --> 00:05:57,206
أي نوع من المعلومات؟
72
00:05:57,206 --> 00:06:01,293
فقط أخبرني قليلا
عن نفسك.
73
00:06:01,293 --> 00:06:04,296
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
لقد تعبت من الحديث
74
00:06:04,296 --> 00:06:07,216
عن كل الأصدقاء الذين فقدتهم.
75
00:06:07,216 --> 00:06:10,770
لقد تعبت من الحديث
عن كل حالات انقطاع التيار الكهربائي.
76
00:06:10,770 --> 00:06:13,773
لقد تعبت من آثار الكحول.
77
00:06:16,225 --> 00:06:19,311
انظر، أنا أعلم
لدي مشكلة.
78
00:06:19,311 --> 00:06:21,096
أنا مدمن على الكحول.
79
00:06:21,096 --> 00:06:23,599
خلاصة القول هي
80
00:06:23,599 --> 00:06:26,101
ماذا يمكنك أن تفعل حيال ذلك؟
81
00:06:26,101 --> 00:06:28,437
هل حاولت الإقلاع عن التدخين؟
82
00:06:28,437 --> 00:06:29,672
ألف
مرات.
83
00:06:29,672 --> 00:06:32,007
لقد حاولت كل شيء.
84
00:06:32,007 --> 00:06:34,510
ينكمش.
85
00:06:34,510 --> 00:06:35,761
العلاج بالنفور.
86
00:06:35,761 --> 00:06:37,646
آآآه...
87
00:06:37,646 --> 00:06:40,983
لا شيء يدوم أكثر من
شهرين أو ثلاثة أشهر.
88
00:06:43,335 --> 00:06:45,838
لأنني أحب هذه الأشياء.
89
00:06:49,575 --> 00:06:51,327
أنا أكره هذه الأشياء.
90
00:06:51,327 --> 00:06:53,546
أفهم.
91
00:06:53,546 --> 00:06:55,848
ويمكنني المساعدة.
92
00:06:56,365 --> 00:07:00,085
لم أواجه بعد
حالة تتجاوز مساعدتي.
93
00:07:00,085 --> 00:07:03,756
طريقة الهيلجراميت
فريدة من نوعها.
94
00:07:03,756 --> 00:07:07,476
حسنا، ماذا ستفعل؟
95
00:07:07,476 --> 00:07:11,964
إنها الخطوة الأولى
في علاجك.
96
00:07:13,499 --> 00:07:15,384
أوه، جميلة.
97
00:07:23,609 --> 00:07:24,860
اوه حسناً.
98
00:07:24,860 --> 00:07:27,363
ماذا لدي بحق الجحيم
حصلت على الخسارة؟
99
00:07:27,363 --> 00:07:30,449
أنت متأكد أنك تريد
للإقلاع عن الشرب؟
100
00:07:30,449 --> 00:07:33,819
أريدك أن تفهم
أنه بهذه الطريقة
101
00:07:33,819 --> 00:07:35,487
ليس هناك عودة إلى الوراء.
102
00:07:36,639 --> 00:07:39,758
لا يمكن أن تسوء الأمور كثيرًا.
103
00:07:46,715 --> 00:07:49,802
هذا كل ما هناك
إليها في الوقت الراهن.
104
00:07:49,802 --> 00:07:52,638
اتصل بي
في بضعة أيام.
105
00:07:52,638 --> 00:07:54,723
أوه، هذا كل شيء
هناك لذلك؟
106
00:07:54,723 --> 00:07:55,724
لا محاضرة؟
107
00:07:55,724 --> 00:07:56,725
الزيارة القادمة.
108
00:07:56,725 --> 00:07:58,811
لا تحتاج أن تسمع
خطابات الليلة.
109
00:07:58,811 --> 00:08:01,597
اذهب للمنزل.
احصل على بعض النوم.
110
00:08:01,597 --> 00:08:02,815
ماذا أدين لك؟
111
00:08:02,815 --> 00:08:04,934
التشاور الأولي
مجاني.
112
00:08:04,934 --> 00:08:08,320
سنناقش الدفع لاحقا
إذا قررت الاستمرار.
113
00:08:08,320 --> 00:08:10,105
أوه، الجحيم، سأفعل
إعطائها فرصة.
114
00:08:10,105 --> 00:08:12,608
أنا متأكد من أنك سوف،
السيد. جودسون.
115
00:08:13,242 --> 00:08:15,110
ماذا عن واحد
للطريق؟
116
00:08:15,110 --> 00:08:16,362
لا، مجرد مزاح.
117
00:08:28,173 --> 00:08:29,308
صباح.
118
00:08:31,760 --> 00:08:34,880
أنا حقا ربطت واحدة على
الليلة الماضية.
119
00:08:34,880 --> 00:08:36,048
أنا آسف.
120
00:08:36,048 --> 00:08:38,550
هل هذا هو الأفضل
يمكنك أن تفعل؟
121
00:08:42,938 --> 00:08:45,441
فراني، نحن
بحاجة للتحدث.
122
00:08:45,441 --> 00:08:46,692
يتحدث؟
123
00:08:46,692 --> 00:08:47,943
مايلي، لقد سئمت.
124
00:08:47,943 --> 00:08:49,812
هل تفهم؟
125
00:08:49,812 --> 00:08:51,063
أهلاً.
126
00:08:51,063 --> 00:08:52,948
مرحبًا، هناك،
تشادر.
127
00:08:52,948 --> 00:08:54,783
هنا، خذ
فطورك
128
00:08:54,783 --> 00:08:57,236
واذهب إلى الغرفة الأخرى.
129
00:08:59,121 --> 00:09:01,557
قلت أنا آسف،
فراني.
130
00:09:05,828 --> 00:09:08,163
سنتحدث الليلة.
131
00:09:08,163 --> 00:09:10,049
سوف تتغير الأمور.
132
00:09:10,049 --> 00:09:11,300
أعدك.
133
00:09:11,300 --> 00:09:13,585
سترى.
134
00:09:24,647 --> 00:09:27,633
يا رجل، أنت حقا
وضعهم بعيدا.
135
00:09:27,633 --> 00:09:30,786
أنت تسقي هذه الأشياء ،
جيمي؟
136
00:09:30,786 --> 00:09:33,288
حصلت على هذه الاشياء
لا ركلة على الإطلاق.
137
00:09:33,288 --> 00:09:34,606
أعطني ويسكي.
138
00:09:34,606 --> 00:09:35,858
جعلها مزدوجة.
139
00:09:45,584 --> 00:09:49,838
لم أرى أحداً يشرب قط
بهذا القدر وابق واعيًا.
140
00:09:49,838 --> 00:09:52,808
لا أشعر بشيء.
141
00:09:56,111 --> 00:09:57,980
هذا هو المكسرات.
142
00:10:02,701 --> 00:10:05,120
انتظر لحظة...
143
00:10:05,120 --> 00:10:08,240
انتظر دقيقة.
144
00:10:08,240 --> 00:10:10,743
موريتش.
145
00:10:10,743 --> 00:10:13,846
موريتش:
أرى أنك كنت تشرب.
146
00:10:13,846 --> 00:10:15,931
فقط أخبرني
ماذا يحدث.
147
00:10:15,931 --> 00:10:16,832
حسنًا، كما تتذكر،
148
00:10:16,832 --> 00:10:19,752
الليلة الماضية وافقت على البدء
علاج الهيلجراميت .
149
00:10:19,752 --> 00:10:20,936
لذا...؟
150
00:10:20,936 --> 00:10:24,523
هل سمعت من قبل
من دودة الهيلجراميت ؟
151
00:10:24,523 --> 00:10:26,258
ماذا؟
152
00:10:26,258 --> 00:10:27,426
لا.
153
00:10:27,426 --> 00:10:29,728
الكبسولة التي ابتلعتها
الليلة الماضية
154
00:10:29,728 --> 00:10:32,481
تحتوي على نوع نادر
من الدودة الشريطية.
155
00:10:32,481 --> 00:10:33,716
يرقة الهيلجراميت.
156
00:10:33,716 --> 00:10:37,720
الآن الدودة
مرفق به
معدتك.
157
00:10:37,720 --> 00:10:40,422
وقد حفز الشرب الخاص بك
نموها.
158
00:10:41,590 --> 00:10:42,174
دودة؟
159
00:10:42,174 --> 00:10:44,043
عليك أن تمزح.
160
00:10:44,043 --> 00:10:47,096
من الآن فصاعدا،
سوف يمتص الهيلجراميت
161
00:10:47,096 --> 00:10:49,498
كل الخمور
يمكنك أن تستهلك.
162
00:10:49,498 --> 00:10:52,267
فلن تشعر بأي تأثير
من الشرب.
163
00:10:52,267 --> 00:10:54,586
أنت لا تعتقد أنني أصدق هذا
164
00:10:54,586 --> 00:10:56,171
هل أنت؟
165
00:11:00,159 --> 00:11:02,661
نظرا لصدقه.
166
00:11:12,287 --> 00:11:16,658
بالطبع، هذا هو
لم تنمو بشكل كامل بعد.
167
00:11:22,364 --> 00:11:25,234
وضعت هذا الشيء
في لي؟
168
00:11:25,868 --> 00:11:29,321
متعة الكحول
انتهى بالنسبة لك.
169
00:11:29,321 --> 00:11:31,657
لا مزيد من الضجيج،
السيد. جودسون.
170
00:11:31,657 --> 00:11:33,408
مهما كانت الطريقة
كثيرا تشرب
171
00:11:33,408 --> 00:11:35,828
سوف الدودة
لن تكون راضيا أبدا.
172
00:11:35,828 --> 00:11:37,713
وإذا كنت من أي وقت مضى
توقف عن الشرب
173
00:11:37,713 --> 00:11:39,281
سوف الألم
تكون مؤلمة.
174
00:11:39,281 --> 00:11:41,717
كيف يمكن لك
افعل هذا؟
175
00:11:41,717 --> 00:11:42,968
لقد فعلت ذلك
لنفسك.
176
00:11:42,968 --> 00:11:44,837
لقد حصلت على الحصول على
تخلص منه.
177
00:11:44,837 --> 00:11:46,088
لا يمكنك.
178
00:11:46,088 --> 00:11:47,940
الدودة هي
جزء منك.
179
00:11:47,940 --> 00:11:49,808
يجب أن يكون هناك
شيئا.
180
00:11:50,442 --> 00:11:51,026
هنالك.
181
00:11:51,026 --> 00:11:52,177
ماذا؟
182
00:11:52,177 --> 00:11:54,046
تجويعها في السكون.
183
00:11:54,046 --> 00:11:55,247
كيف؟
184
00:11:55,247 --> 00:11:57,065
توقف عن الشرب.
185
00:11:57,065 --> 00:11:58,901
توقف عن الشرب...
186
00:11:58,901 --> 00:12:00,736
توقف عن الشرب.
187
00:12:03,839 --> 00:12:05,090
لذلك، أتوقف عن الشرب
188
00:12:05,090 --> 00:12:06,341
أستطيع إيقافه؟
189
00:12:06,341 --> 00:12:07,593
إنه أمر خطير.
190
00:12:07,593 --> 00:12:10,496
ربما لا
العيش من خلاله.
191
00:12:10,496 --> 00:12:11,630
حتى لو نجحت
192
00:12:12,131 --> 00:12:14,383
سوف الدودة
كن دائما في انتظار
193
00:12:14,383 --> 00:12:16,518
لكي تشرب مرة أخرى.
194
00:12:16,518 --> 00:12:18,804
في كل مرة
الهيلجراميت
195
00:12:18,804 --> 00:12:21,306
يوقظ من
حالتها الخاملة
196
00:12:21,306 --> 00:12:23,192
فيعود أقوى.
197
00:12:23,192 --> 00:12:26,311
في نهاية المطاف، قوية
يكفي لقتلك.
198
00:12:26,311 --> 00:12:30,065
أعتقد أن الهيلجراميت
يشعر بالعطش.
199
00:12:30,065 --> 00:12:32,501
هل تهتم
للشرب
200
00:12:32,501 --> 00:12:33,569
لتخفيف الألم؟
201
00:12:33,569 --> 00:12:36,672
أو هل حصلت
الشجاعة للتوقف؟
202
00:13:04,583 --> 00:13:06,885
فراني:
تبدو فظيعا.
203
00:13:07,386 --> 00:13:09,004
أريدك
لاتخاذ تشاد
204
00:13:09,555 --> 00:13:13,075
وتذهب البقاء مع
والدتك وأبوك
205
00:13:13,075 --> 00:13:15,077
لمدة أسبوع،
ربما اثنان.
206
00:13:15,077 --> 00:13:17,229
لماذا ؟
207
00:13:17,813 --> 00:13:20,332
لأنني ذاهب
للعق هذا الشيء
208
00:13:20,332 --> 00:13:22,651
مرة واحدة وإلى الأبد،
تركيا الباردة.
209
00:13:23,268 --> 00:13:25,153
نفس السجل القديم المكسور.
210
00:13:30,158 --> 00:13:32,244
أنا أعلم أنك لا تفعل ذلك
صدقني
211
00:13:32,244 --> 00:13:33,412
ولكن هذه المرة
isdifferent.
212
00:13:33,996 --> 00:13:35,697
أعطني واحدة
الفرصة الأخيرة.
213
00:13:35,697 --> 00:13:36,315
مايلي!
214
00:13:36,315 --> 00:13:38,166
لو سمحت!
أستطيع أن أفعل ذلك.
215
00:13:38,800 --> 00:13:41,453
لماذا هذه المرة
يكون مختلفا؟
216
00:13:42,454 --> 00:13:45,958
يجب أن يكون.
217
00:13:56,652 --> 00:13:57,903
هل هذا كل شيء؟
218
00:13:57,903 --> 00:14:00,405
نعم، هذا كل شيء.
219
00:14:02,908 --> 00:14:04,776
أحبك يا أبي.
220
00:14:04,776 --> 00:14:06,662
أنا أحبك،
أيضا، تشاد.
221
00:15:11,843 --> 00:15:18,667
(رنين الهاتف)
222
00:15:18,667 --> 00:15:21,169
فراني:
مرحبا.
223
00:15:21,169 --> 00:15:23,055
مرحبًا؟
224
00:15:23,672 --> 00:15:25,557
مايلي؟
225
00:15:25,557 --> 00:15:29,027
مايلي، هل هذا أنت؟
226
00:15:29,027 --> 00:15:31,163
(يقطع الاتصال)
227
00:15:32,698 --> 00:15:46,261
(يرن الهاتف)
228
00:16:17,676 --> 00:16:20,145
لماذا فعلت هذا بي؟
229
00:16:20,145 --> 00:16:22,013
ما الذي يعطيك الحق؟
230
00:16:22,647 --> 00:16:24,516
أليس كذلك؟
231
00:16:24,516 --> 00:16:26,401
ما أعطاني
الحق؟!
232
00:16:26,401 --> 00:16:28,270
الألم الذي تشعر به
233
00:16:28,270 --> 00:16:32,023
لا شيء مقارنة
لما مررت به
234
00:16:32,023 --> 00:16:33,909
عندما فقدت
عائلتي.
235
00:16:45,787 --> 00:16:48,039
كان الرجل يشرب.
236
00:16:48,039 --> 00:16:51,543
زوجتي وطفلي
كانوا يعبرون الشارع
237
00:16:51,543 --> 00:16:53,044
مع الضوء.
238
00:16:53,044 --> 00:16:57,749
حتى أنه لم يفرمل حتى
بعد أن ضربهم.
239
00:16:57,749 --> 00:17:00,068
جئت إليك طلبا للمساعدة.
240
00:17:00,068 --> 00:17:03,155
جئت إليك
للحصول على فرصة ثانية.
241
00:17:03,155 --> 00:17:05,440
وأنا أعطي
لك فرصة.
242
00:17:05,440 --> 00:17:07,542
فرصة لحياة جديدة.
243
00:17:07,542 --> 00:17:09,594
لقد بدأت العملية.
244
00:17:09,594 --> 00:17:12,097
الآن أنت أيضًا
توقف عن الشرب...
245
00:17:12,097 --> 00:17:13,598
أو يموت.
246
00:17:46,298 --> 00:17:51,036
(صوت مضغ)
247
00:17:57,709 --> 00:17:58,960
يا الله.
248
00:18:17,646 --> 00:18:21,399
تشاد:
هل أنت مريض مرة أخرى يا أبي؟
249
00:18:21,399 --> 00:18:22,350
فراني:
لقد حصلت عليه.
250
00:18:22,350 --> 00:18:24,236
لا أستطيع أن أتحمل المزيد.
251
00:18:24,236 --> 00:18:25,487
موريتش:
إنه أمر خطير.
252
00:18:26,104 --> 00:18:27,339
قد لا تعيش.
253
00:18:27,339 --> 00:18:28,507
حتى لو نجحت
254
00:18:28,507 --> 00:18:32,794
سوف تكون الدودة في انتظار دائما
لكي تشرب مرة أخرى.
255
00:18:32,794 --> 00:18:34,546
عندما الجحيمميت
256
00:18:34,546 --> 00:18:36,198
يوقظ من
حالتها الخاملة
257
00:18:36,198 --> 00:18:37,482
فيعود أقوى.
258
00:18:37,883 --> 00:18:39,301
في نهاية المطاف، قوية بما فيه الكفاية
لقتلك.
259
00:18:40,502 --> 00:18:41,720
إله!
260
00:18:41,720 --> 00:18:44,222
(صراخ)
261
00:18:46,942 --> 00:18:48,827
يا الله.
262
00:18:48,827 --> 00:18:51,329
يا إلهي.
263
00:18:51,329 --> 00:18:53,198
إله.
264
00:18:55,083 --> 00:18:57,586
إله.
265
00:18:57,586 --> 00:18:59,421
يا إلهي.
266
00:19:00,672 --> 00:19:03,491
(التنفس الثقيل)
267
00:19:53,908 --> 00:19:58,296
(صوت مضغ)
268
00:19:58,296 --> 00:20:01,166
(صراخ)
269
00:20:23,872 --> 00:20:26,374
شكرًا.
270
00:20:26,374 --> 00:20:27,626
احتفظ بهم.
271
00:20:29,494 --> 00:20:31,379
قد تحتاج إليهم.
272
00:20:33,248 --> 00:20:36,384
مايلي، أين كنت
الحفاظ على نفسك؟
273
00:20:36,384 --> 00:20:38,253
على العربة مرة أخرى؟
274
00:20:38,253 --> 00:20:41,122
يجب أن يؤدي هذا إلى تربيع علامة التبويب الخاصة بي.
275
00:20:41,122 --> 00:20:42,290
شكرًا.
276
00:20:42,290 --> 00:20:44,159
ماذا عن الشراب؟
277
00:20:44,159 --> 00:20:46,328
انها على المنزل.
278
00:20:46,328 --> 00:20:47,495
حصلت على الجري.
279
00:20:48,713 --> 00:20:49,964
أراك بالجوار.
280
00:20:51,216 --> 00:20:54,636
(الراوي)
حدث مايلي جودسون
بناءً على الاكتشاف البسيط
281
00:20:54,636 --> 00:20:58,206
أنه لا يوجد ضمان لاطلاق النار
علاج، لا يوجد حل سريع،
282
00:20:58,206 --> 00:21:01,960
لا يوجد اختصار لأي من الرصانة
أو راحة البال.
283
00:21:01,960 --> 00:21:05,013
<ط>بعض تحقيق ذلك من خلال
فعل فردي من الإرادة.
284
00:21:05,647 --> 00:21:07,515
يجد الآخرون القوة
بالأرقام.
285
00:21:07,515 --> 00:21:10,952
ما تحتاجه مايلي جودسون
كان شيئا إضافيا قليلا.
286
00:21:10,952 --> 00:21:14,072
<ط>شيء يمكن
يمكن العثور عليها فقط...
287
00:21:14,072 --> 00:21:15,323
في منطقة الشفق.
288
00:21:16,323 --> 00:21:26,323
تم التنزيل من www.AllSubs.org